PT

Regra geral, nenhuma informação pessoal identificável, como seu nome, endereço ou endereço de e-mail, é recolhida  automaticamente aquando da sua visita ao nosso site. No entanto, determinadas informações não pessoais são registradas pela operação padrão da empresa de servidores da Internet. Informações como o tipo de navegador utilizado, o sistema operacional e seu endereço IP são reunidos para aprimorar sua experiência on-line.

Os formulários de contato do site podem solicitar que informações de contato, como seu nome, endereço e / ou endereço de e-mail, entre outros. As informações enviadas no momento da submissão serão usadas por nós somente conforme necessário para nossos interesses comerciais legítimos, incluindo, sem limitação, a melhoria de nossos produtos, serviços e o conteúdo do site. As informações inseridas nos formulários são recolhidas através de um serviço externo, Dubsado. Pode consultar a sua política de privacidade aqui: https://www.dubsado.com/dubsado-privacy-policy. Também usamos o Google Analytics para nos ajudar a entender como nossos clientes usam o site. Pode ler mais sobre como o Google usa suas informações pessoais aqui.

Todas as suas informações pessoais recolhidas, serão usadas para o ajudar a tornar a sua visita no nosso site e os nossos serviços o mais produtivos e agradáveis possível. Garantimos a confidencialidade dos dados pessoais dos utilizadores do nosso site.

Utilizamos cookies para armazenar informação, tais como as suas preferências pessoas quando visita o nosso website. Os cookies podem ser desligados nas opções do seu browser, ou efetuando alterações nas ferramentas de programas Anti-Virus. No entanto, isso poderá alterar a forma como interage com o nosso website.

O nosso  site possui ligações para outros sites. A nossa política de privacidade não é aplicada a sites de terceiros, pelo que, caso visite outro site a partir do nosso deverá ler a política de privacidade do mesmo.

O nosso site possui áreas de comentários, os utilizadores  são os únicos responsáveis pelo conteúdo das mensagens nestas áreas, como comentários do blog. Os utilizadores são os responsáveis pelas informações pessoais enviadas nestes casos. Por favor, tenha cuidado ao usar esses recursos.

A segurança de todas as informações pessoalmente identificáveis é extremamente importante para nós. Infelizmente, nenhuma transmissão de dados através da internet pode ser garantida como 100% segura. Deste modo, apesar dos nossos esforços para proteger as suas informações pessoais, não podemos garantir como 100% segura. Ao transmitir-nos informações, aceita que o faz por sua conta e risco.

Você tem o direito de aceder às informações pessoais que recolhemos e solicitar que as suas informações pessoais sejam corrigidas, atualizadas ou excluídas. Pode entrar em contato conosco se tiver as seguintes preocupações em relação aos seus dados pessoais:

  • Acesso a dados: solicite e receba informações detalhadas sobre os dados que possuímos, onde esses dados são armazenados e como são utilizados.
  • Portabilidade de dados: pode pedir que nós transmitamos dados pessoais para outra empresa.
  • Retificação: tem o direito de alterar qualquer informação incorreta sobre si que seja armazenada e acedida por nós.
  • Exclusão de dados: a qualquer momento, pode solicitar a exclusão de qualquer informação.
  • Notificação de violação: será notificado até 72 horas após uma violação de dados que possa comprometer sua privacidade.

Se tiver alguma reclamação ou preocupação sobre esta declaração de privacidade, por favor contacte info@atmosphere.pt.

Reservamo-nos ao direito de alterar este acordo sem aviso prévio. Deste modo, recomendamos que consulte a nossa política de privacidade com regularidade de forma a estar sempre atualizado.

 

ENG

As a general policy, no personally identifiable information, such as your name, address, or e-mail address, is automatically collected from your visit to the Site. However, certain non-personal information is recorded by the standard operation of the Company’s internet servers. Information such as the type of browser being used, its operating system, and your IP address is gathered in order to enhance your online experience.

The site’s contact forms may request that you give us contact information such as your name, mailing and/or e-mail address, and others. Information submitted at the time of submission will be used by us only as necessary for our legitimate business interests, including without limitation the improvement of our products, services and the contents of the site. We collect these informations an external service, Dubsado. You can access the privacy policy here: https://www.dubsado.com/dubsado-privacy-policy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site–you can read more about how Google uses your Personal Information here.

All your personal information collected will be used to help you make your visit to our site and our services as productive and enjoyable as possible. We guarantee the confidentiality of the personal data of the users of our site.

We use cookies to store information, such as your personal preferences when visiting our website. Cookies can be turned off in your browser options, or by making changes in the tools of Anti-Virus programs. However, this may change how you interact with our website.

Our site has links to other sites. Our privacy policy is not applied to third party websites, so if you visit another site from our website you should read the privacy policy of the same.

Our site has comment areas, users are the only ones responsible for the content of such areas, as blog comments. The others are the brave and the cases. Please use caution when using these features. Users are responsible for personal information submitted in these cases. Please be cautious when using these features.

The security of all personally identifiable information is extremely important to us. Unfortunately, no data transmission over the internet can be guaranteed as 100% secure. Thus, despite our efforts to protect your personal information, we can not guarantee you as 100% secure. By giving us information, you accept that you do so at your own risk.

You have the right to access the personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted. You can contact us if you have the following concerns regarding your personal data:

  • Data access: Request and receive detailed information on what data we possess, where that data is stored and how it’s utilized.
  • Data portability: You may ask that we transmit personal data to another company.
  • Rectification: You have the right to change any incorrect information about themselves that is stored and accessed by us.
  • Data deletion: At any time, you can request that we delete any information.
  • Breach notification: You will be notified within 72 hours of a data breach that might compromise your privacy.

If you have any complaints or concerns about this privacy statement, please contact info@atmosphere.pt.

We reserve the right to change this agreement without prior notice. Therefore, we recommend that you review our privacy policy regularly so that you are always up-to-date.